Declaração de Acessibilidade
*Última atualização: junho de 2026*
Compromisso com a Acessibilidade
A TZUR está empenhada em assegurar que a aplicação TZUR Wallet Desktop para Windows seja acessível a pessoas com deficiência. Acreditamos que toda a pessoa merece acesso igual à autocustódia de Bitcoin, independentemente da sua capacidade.
Operadora
A aplicação TZUR Wallet é publicada pela Blocksight OÜ, uma empresa registada na Estónia (União Europeia).
Norma de Conformidade
Visamos as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdos Web (WCAG) 2.1 Nível AA como a nossa base técnica. Esta é a norma referenciada pelo Ato Europeu de Acessibilidade (Diretiva (UE) 2019/882), que se aplica aos serviços financeiros ao consumidor na União Europeia. Para os nossos utilizadores em Israel, esta declaração alinha-se também com os Regulamentos Israelitas de Igualdade de Direitos para Pessoas com Deficiência (Ajustes de Acessibilidade para Serviços), 5773-2013, que igualmente adotam as WCAG 2.1 Nível AA.
Metodologia de Conformidade
Avaliamos a aplicação TZUR Wallet Desktop face às WCAG 2.1 Nível AA usando uma combinação de verificações automáticas e testes manuais com o leitor de ecrã Windows Narrator, navegação apenas por teclado, escalonamento de texto do sistema operativo e definições de alto contraste em todos os idiomas suportados. As revisões são repetidas sempre que é lançada uma alteração substancial da interface.
Funcionalidades de Acessibilidade na Aplicação
A TZUR Wallet é construída como uma aplicação de ambiente de trabalho nativa. As seguintes funcionalidades são suportadas:
- Suporte para leitor de ecrã: os fluxos críticos (saldo da carteira, envio, receção, histórico de transações, exibição e confirmação da semente, configuração de segurança, introdução do PIN, definições) expõem rótulos e valores localizados para elementos interativos em todos os 31 idiomas suportados, para uso com o leitor de ecrã Windows Narrator. As animações e imagens decorativas são ocultadas da tecnologia de apoio.
- Navegação por teclado: os controlos interativos são alcançáveis e operáveis com o teclado.
- Escalonamento de texto: o texto respeita as definições de tamanho de texto e de escalonamento de exibição do sistema operativo.
- Reduzir Movimento: um interruptor dentro da aplicação interrompe fundos em deriva, campos de estrelas e efeitos de partículas em toda a aplicação.
- Contraste Reforçado: um interruptor dentro da aplicação força o peso negrito em cada elemento de texto da aplicação para maior legibilidade.
- Disposições da Direita-para-a-Esquerda para hebraico, árabe, persa e urdu.
- Conteúdo localizado em 31 idiomas.
Interruptores de Acessibilidade nas Definições
Definições → Geral → Acessibilidade dá-lhe dois controlos ao nível da aplicação:
- Reduzir Movimento: interrompe as animações de fundo decorativas em toda a TZUR Wallet.
- Contraste Reforçado: coloca em negrito todo o texto da aplicação para um contraste visual mais forte.
O mesmo ecrã também fornece uma ligação de volta a esta declaração.
Limitações Conhecidas
A cobertura do leitor de ecrã nos fluxos críticos está completa; alguns ecrãs auxiliares (visualizações do Explorer, vista de física de UTXO, cartões de blocos animados) recorrem a rótulos de base e estão a ser expandidos. As imagens de código QR são ocultadas dos leitores de ecrã por design, porque o padrão de bits em bruto não é significativo para um leitor de ecrã; o endereço subjacente é sempre exposto como um campo de texto copiável. Continuamos a rever a aplicação quanto à acessibilidade e damos as boas-vindas a relatórios de qualquer barreira que você encontre.
Comentários e Contacto
Se você tiver problemas de acessibilidade ou sugestões de melhoria, por favor contacte-nos em contact@tzur.live. Levamos a sério os comentários sobre acessibilidade e procuramos responder no prazo de 14 dias úteis. Quando um problema reportado é confirmado, publicamos um cronograma de correção juntamente com a resposta.
Âmbito
Esta declaração aplica-se à aplicação TZUR Wallet Desktop para Windows. Uma declaração de acessibilidade separada para o sítio Web da TZUR Wallet (tzur.live) está disponível em tzur.live/legal/accessibility.