Поширені запитання

Що таке TZUR Wallet?

TZUR — це гаманець Bitcoin із самостійним зберіганням для Windows, який дозволяє вам надсилати, отримувати та зберігати bitcoin, зберігаючи повний контроль над вашими приватними ключами. Не потрібні обліковий запис, електронна пошта чи особиста інформація. TZUR призначений лише для Bitcoin і не підтримує альткоїни чи токени. Що робить TZUR унікальним — це підтримка сід-фраз рідною мовою: ваша фраза відновлення з 12 слів відображається будь-якою з 31 мови поряд з англійською, тож ви можете створити резервну копію свого гаманця власною мовою. TZUR побудований на відкритих стандартах Bitcoin (BIP-39, BIP-32, BIP-84) і використовує адреси Native SegWit із підтримкою надсилання Taproot. Це одноразова покупка без підписок чи періодичних платежів. Гаманець розроблений компанією Blocksight OÜ, зареєстрованою в Естонії.

Чи є TZUR Wallet кастодіальним?

Ні. TZUR є повністю некастодіальним. Ваші ключі ніколи не залишають ваш комп'ютер. Лише ви можете отримати доступ до свого bitcoin.

Що означає самостійне зберігання?

Самостійне зберігання означає, що ви, і лише ви, контролюєте доступ до свого bitcoin. Ваші приватні ключі (секретні коди, які авторизують транзакції) генеруються та зберігаються на вашому комп'ютері, а не на сервері компанії. Ніхто інший не може заморозити, заблокувати чи перемістити ваші кошти. Уявіть це як зберігання фізичної готівки: жоден банк чи біржа не можуть відмовити вам у доступі. Це принципово відрізняється від кастодіальних гаманців, як-от на біржах, де компанія зберігає ваші ключі від вашого імені. За самостійного зберігання ви маєте повне володіння та суверенітет над своїм bitcoin. Компроміс полягає у відповідальності: якщо ви втратите сід-фразу та свій комп'ютер, ніхто, включно з TZUR, не зможе відновити ваші кошти. Саме тому критично важливо записати сід-фразу та зберігати її в безпечному місці.

Чи зберігає TZUR Wallet мій Bitcoin?

Ні. Bitcoin існує в мережі Bitcoin. Гаманець зберігає лише ключі, які дають вам доступ до нього.

Чим TZUR відрізняється від інших гаманців?

TZUR — це перший гаманець Bitcoin, який відображає вашу сід-фразу 31 рідною мовою поряд з англійською. Більшість гаманців підтримують лише англійські сід-фрази, але TZUR дозволяє записувати та перевіряти ваші слова відновлення івритом, арабською, фарсі, іспанською, японською, корейською, гінді, китайською та ще 23 мовами. TZUR призначений лише для Bitcoin. Немає альткоїнів, токенів і функцій DeFi. Він підтримує як адреси SegWit, так і Taproot, включає вбудований оглядач блокчейну (BlockSight.Live), пропонує 75 фіатних валют для відображення балансу та має 7 візуальних тем, включно з повністю налаштовуваною темою My TZUR. Це одноразова покупка без підписок.

Чому гаманець призначений лише для Bitcoin?

Підтримуючи лише Bitcoin, TZUR уникає складності та ризиків безпеки, пов'язаних із керуванням кількома криптовалютами. Мультиактивні гаманці повинні обробляти різні протоколи блокчейну, стандарти токенів, взаємодії зі смарт-контрактами та конфігурації мережі, кожна з яких додає потенційну поверхню для атак. Менше рухомих частин означає менше способів, якими щось може піти не так. Гаманець, який добре робить одну річ, безпечніший за той, який намагається робити все. Bitcoin — це найбільш усталена, найбезпечніша та найдецентралізованіша криптовалютна мережа. TZUR створений виключно для користувачів, які хочуть впевнено зберігати власний bitcoin, а не торгувати альткоїнами чи взаємодіяти з протоколами DeFi. Цей фокус дозволяє команді приділяти всю увагу безпеці одному, добре вивченому протоколу.

Чи підтримує TZUR Lightning?

Ні. TZUR зосереджений на ончейн Bitcoin, щоб зберегти гаманець простим, придатним для аудиту та безпечним.

Що таке сід-фраза?

Сід-фраза (також звана фразою відновлення або мнемонікою) — це набір із 12 або 24 слів, що генерується під час створення гаманця Bitcoin. Ці слова обираються зі стандартизованого списку з 2 048 слів, визначеного стандартом BIP-39. Уявіть це як майстер-ключ до вашого bitcoin. Усі ваші приватні ключі та адреси математично виводяться з цієї єдиної фрази. Якщо ваш комп'ютер втрачено, вкрадено чи зламано, введення цих слів у будь-який сумісний з BIP-39 гаманець відновлює повний доступ до ваших коштів. Вам слід записати сід-фразу на папері одразу після створення гаманця та зберігати її в безпечному офлайн-місці. Ніколи не зберігайте її як знімок екрана, у застосунку для нотаток чи в хмарному сховищі. Будь-хто, хто має вашу сід-фразу, має повний контроль над вашим bitcoin, і немає способу скинути чи відновити її в разі втрати.

Що таке локалізована сід-фраза?

TZUR відображає вашу сід-фразу BIP-39 вашою рідною мовою поряд з англійською. Підтримується 31 мова, включно з івритом, арабською, фарсі, іспанською, португальською, російською, німецькою, французькою, турецькою, японською, корейською, гінді, китайською (спрощеною та традиційною) та іншими. Це полегшує запис, перевірку та безпечне зберігання вашої резервної копії, оскільки ви читаєте слова, які розумієте, а не незнайомі англійські слова. Фраза залишається повністю сумісною зі стандартом Bitcoin. Обидві версії (рідною мовою та англійською) виводяться з однієї й тієї самої ентропії, тож будь-яка версія може відновити ваш гаманець. TZUR публікує свої списки слів BIP-39 з відкритим вихідним кодом на GitHub для прийняття будь-яким гаманцем.

Якою мовою генерується сід-фраза?

TZUR генерує вашу сід-фразу за стандартом BIP-39 і відображає її як вашою рідною мовою, так і англійською. У вас завжди є обидві версії. Інші гаманці зазвичай підтримують лише англійську.

Що станеться, якщо я втрачу сід-фразу?

Якщо сід-фразу втрачено, а ваш комп'ютер недоступний, bitcoin може бути втрачено назавжди. Саме тому критично важливо записати сід-фразу та зберігати її в безпечному місці.

Чи може TZUR Wallet відновити мій гаманець?

Ні. Відновлення можливе лише за допомогою сід-фрази. Жодна компанія чи команда підтримки не зможе відновити ваш гаманець за вас.

Як отримати Bitcoin?

Відкрийте екран Отримати та поділіться своєю адресою чи QR-кодом з відправником. Щоразу генерується нова адреса для кращої конфіденційності.

Як надіслати Bitcoin?

Відкрийте екран Надіслати, введіть адресу одержувача та суму, перегляньте комісію та підтвердьте транзакцію.

Скільки часу займають транзакції?

Зазвичай від 10 хвилин до 1 години залежно від умов мережі та обраної вами комісії.

Що, якщо я надішлю на неправильну адресу?

Транзакції Bitcoin неможливо скасувати. Завжди двічі перевіряйте адресу одержувача перед підтвердженням.

Чи підтримує гаманець купівлю Bitcoin?

Ні. TZUR Wallet підтримує лише надсилання та отримання bitcoin. Ви можете купити bitcoin на біржі та надіслати його у свій гаманець TZUR.

Чи можу я відновити свій гаманець іншою мовою?

Так. TZUR дозволяє відновити ваш гаманець за допомогою сід-фрази будь-якою з 31 підтримуваної мови або англійською. Жоден інший гаманець не пропонує цього. Якщо вам коли-небудь знадобиться відновити в гаманці, який підтримує лише англійську, просто використайте свій англійський сід.

Чи можу я відновити свій гаманець на іншому пристрої?

Так. Ваша сід-фраза працює в будь-якому сумісному гаманці Bitcoin, чи то TZUR на новому комп'ютері, чи інший застосунок-гаманець. Ваш bitcoin живе в мережі Bitcoin, а не на вашому комп'ютері. Сід-фраза дає вам доступ звідусіль.

Що станеться, якщо я втрачу свій комп'ютер?

Ваш bitcoin знаходиться в мережі Bitcoin, а не на вашому комп'ютері. Доки у вас є сід-фраза, ви можете відновити свій гаманець на будь-якому сумісному пристрої.

Чи можу я імпортувати гаманець з іншого застосунку?

Так. Якщо у вас уже є гаманець Bitcoin, який використовує стандартну сід-фразу (більшість так і роблять), ви можете ввести ці слова в TZUR, щоб імпортувати його. TZUR відобразить ваш сід як вашою рідною мовою, так і англійською для легшого резервного копіювання.

Якщо я відновлю свій сід в іншому гаманці, чи потрібно конвертувати мову?

Лише якщо інший гаманець не підтримує вашу мову. TZUR завжди надає вам обидві версії, рідною мовою та англійською. Більшість інших гаманців приймають лише англійську, тож використовуйте там свій англійський сід. Усередині TZUR ви можете відновити безпосередньо будь-якою з 31 підтримуваної мови.

Чи безпечний TZUR Wallet?

TZUR дотримується усталених практик безпеки Bitcoin і розроблений з безпекою як найвищим пріоритетом. Приватні ключі генеруються локально на вашому комп'ютері за допомогою захищеного генератора випадкових чисел операційної системи (BCryptGenRandom у Windows). Усі транзакції повністю будуються та підписуються на вашому комп'ютері перед трансляцією. Зашифрований сід зберігається в локальному файлі секретів, запечатаному за допомогою Windows DPAPI, який прив'язує його до вашого облікового запису користувача Windows, і може бути додатково запечатаний до TPM вашого комп'ютера для апаратно-захищеного захисту. Ключовий матеріал завантажується в пам'ять лише під час підписання та негайно видаляється після цього. TZUR ніколи не передає приватні ключі, сід-фрази або особисті дані через мережу. Гаманець підключається до публічних серверів Electrum для отримання даних блокчейну, але розглядає їх як ненадійних постачальників даних. Ваш гаманець можна захистити за допомогою PIN і, де це доступно, Windows Hello.

Чи зберігаються мої приватні ключі на сервері?

Ні. Приватні ключі генеруються та зберігаються лише на вашому комп'ютері. Вони ніколи нікуди не передаються.

Чи відстежує TZUR мої транзакції?

Ні. Ваші транзакції відбуваються між вами та мережею Bitcoin. TZUR не контролює та не реєструє вашу активність.

Чи збирає TZUR особисті дані?

Ні. TZUR не вимагає особистої інформації. Анонімна аналітика використання є необов'язковою і може бути вимкнена в Налаштуваннях.

Чи можу я використовувати TZUR без створення облікового запису?

Так. Немає реєстрації, електронної пошти чи облікового запису. Створіть гаманець і починайте користуватися ним негайно.

До якої мережі підключається гаманець?

TZUR підключається безпосередньо до мережі Bitcoin за допомогою стандартної інфраструктури Electrum.

Чи є гаманець з відкритим вихідним кодом?

Ні. TZUR — це пропрієтарне програмне забезпечення. Вихідний код не є загальнодоступним. Однак TZUR повністю побудований на відкритих стандартах Bitcoin (BIP-39, BIP-32, BIP-84) і використовує усталені криптографічні бібліотеки з відкритим вихідним кодом. Ваша сід-фраза та ключі дотримуються тих самих універсальних стандартів, що використовуються в усій екосистемі Bitcoin, тож ви ніколи не прив'язані до TZUR.

Що станеться, якщо застосунок TZUR зникне?

Ваш bitcoin захищений мережею Bitcoin, а не застосунком. Ваша сід-фраза відновлює доступ за допомогою будь-якого сумісного гаманця. TZUR — це просто інтерфейс.

Які платформи підтримуються?

TZUR наразі доступний для Windows. Можуть з'явитися інші платформи.

Скільки коштує TZUR Wallet?

TZUR Wallet — це одноразова покупка за $59.99 (ILS 199), що купується безпосередньо на tzur.live. Ваша покупка є ліцензією на один комп'ютер. Немає підписок, щомісячних платежів і покупок у застосунку. Ви платите один раз і отримуєте всі майбутні оновлення, покращення безпеки та нові функції без додаткових витрат. Ця модель ціноутворення відображає філософію продукту: TZUR — це інструмент, яким ви володієте, а не послуга, яку ви орендуєте. Комісії мережі за транзакції Bitcoin є окремими та йдуть майнерам Bitcoin, а не TZUR. Гаманець не бере жодної частки та не додає жодної націнки до комісій за транзакції.

Чи збирає TZUR Wallet аналітику?

TZUR Wallet може збирати анонімну аналітику використання для покращення застосунку. Аналітика є необов'язковою і може бути вимкнена будь-коли в Налаштуваннях > Конфіденційність > Аналітика. Аналітика не включає: адреси Bitcoin, баланси гаманця, суми транзакцій, сід-фрази, приватні ключі або особисту ідентичність.

Як я можу зв'язатися з підтримкою?

Ви можете зв'язатися з нами за адресою contact@tzur.live або через розділ Контакти в Налаштуваннях.

Останнє оновлення: 4/6/2026