Tuyên bố về Khả năng Tiếp cận

*Cập nhật lần cuối: Tháng Sáu 2026*

Cam kết về Khả năng Tiếp cận

TZUR cam kết đảm bảo rằng ứng dụng TZUR Wallet Desktop cho Windows có thể tiếp cận được đối với người khuyết tật. Chúng tôi tin rằng mọi người đều xứng đáng được tiếp cận bình đẳng với Bitcoin tự lưu ký, bất kể khả năng của họ.

Đơn vị Vận hành

Ứng dụng TZUR Wallet được phát hành bởi Blocksight OÜ, một công ty đăng ký tại Estonia (Liên minh Châu Âu).

Tiêu chuẩn Tuân thủ

Chúng tôi nhắm tới Hướng dẫn về Khả năng Tiếp cận Nội dung Web (WCAG) 2.1 Cấp độ AA làm cơ sở kỹ thuật của mình. Đây là tiêu chuẩn được tham chiếu bởi Đạo luật về Khả năng Tiếp cận Châu Âu (Chỉ thị (EU) 2019/882), áp dụng cho các dịch vụ tài chính tiêu dùng tại Liên minh Châu Âu. Đối với người dùng của chúng tôi ở Israel, tuyên bố này cũng phù hợp với Quy định về Quyền Bình đẳng cho Người khuyết tật của Israel (Điều chỉnh về Khả năng Tiếp cận cho Dịch vụ), 5773-2013, vốn cũng áp dụng WCAG 2.1 Cấp độ AA.

Phương pháp Đánh giá Tuân thủ

Chúng tôi đánh giá ứng dụng TZUR Wallet Desktop theo WCAG 2.1 Cấp độ AA bằng cách kết hợp kiểm tra tự động và kiểm thử thủ công với trình đọc màn hình Windows Narrator, điều hướng chỉ bằng bàn phím, chia tỷ lệ văn bản của hệ điều hành, và các thiết lập tương phản cao trên mọi ngôn ngữ được hỗ trợ. Các đánh giá được lặp lại bất cứ khi nào một thay đổi giao diện đáng kể được phát hành.

Tính năng Tiếp cận trong Ứng dụng

TZUR Wallet được xây dựng như một ứng dụng máy tính để bàn gốc. Các tính năng sau đây được hỗ trợ:

Hỗ trợ trình đọc màn hình: các luồng quan trọng (số dư ví, gửi, nhận, lịch sử giao dịch, hiển thị và xác nhận cụm từ khôi phục, thiết lập bảo mật, nhập PIN, cài đặt) cung cấp các nhãn và giá trị đã được bản địa hóa cho các phần tử tương tác trên toàn bộ 31 ngôn ngữ được hỗ trợ, để sử dụng với trình đọc màn hình Windows Narrator. Các hình ảnh động và hình ảnh trang trí được ẩn khỏi công nghệ hỗ trợ.
Điều hướng bằng bàn phím: các điều khiển tương tác có thể tiếp cận và thao tác được bằng bàn phím.
Chia tỷ lệ văn bản: văn bản tuân theo các thiết lập về kích thước văn bản và chia tỷ lệ hiển thị của hệ điều hành.
Giảm Chuyển động: một nút bật/tắt trong ứng dụng dừng các nền trôi dạt, trường sao, và hiệu ứng hạt trên toàn ứng dụng.
Tăng cường Tương phản: một nút bật/tắt trong ứng dụng buộc độ đậm in đậm trên mọi đoạn văn bản trong ứng dụng để dễ đọc hơn.
Bố cục Phải-sang-Trái cho tiếng Hebrew, tiếng Ả Rập, tiếng Farsi, và tiếng Urdu.
Nội dung đã được bản địa hóa trên 31 ngôn ngữ.

Các Nút Bật/Tắt Khả năng Tiếp cận trong Cài đặt

Cài đặt → Chung → Khả năng Tiếp cận cung cấp cho bạn hai điều khiển ở cấp độ ứng dụng:

Giảm Chuyển động: dừng các hình ảnh động nền trang trí trên toàn TZUR Wallet.
Tăng cường Tương phản: in đậm tất cả văn bản trong ứng dụng để có độ tương phản thị giác mạnh hơn.

Cùng màn hình này cũng cung cấp một liên kết quay lại tuyên bố này.

Các Hạn chế Đã biết

Phạm vi hỗ trợ trình đọc màn hình trên các luồng quan trọng đã hoàn chỉnh; một số màn hình phụ trợ (hình ảnh trực quan Explorer, chế độ xem vật lý UTXO, các thẻ khối có hình ảnh động) sử dụng các nhãn cơ bản và đang được mở rộng. Hình ảnh mã QR được ẩn khỏi trình đọc màn hình theo thiết kế vì mẫu bit thô không có ý nghĩa đối với trình đọc màn hình; địa chỉ cơ bản luôn được hiển thị dưới dạng trường văn bản có thể sao chép. Chúng tôi tiếp tục đánh giá ứng dụng về khả năng tiếp cận và hoan nghênh các báo cáo về bất kỳ rào cản nào bạn gặp phải.

Phản hồi và Liên hệ

Nếu bạn gặp vấn đề về khả năng tiếp cận hoặc có đề xuất cải thiện, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại contact@tzur.live. Chúng tôi xem xét phản hồi về khả năng tiếp cận một cách nghiêm túc và đặt mục tiêu phản hồi trong vòng 14 ngày làm việc. Khi một vấn đề được báo cáo được xác nhận, chúng tôi công bố một lộ trình khắc phục kèm theo phản hồi.

Phạm vi

Tuyên bố này áp dụng cho ứng dụng TZUR Wallet Desktop cho Windows. Một tuyên bố về khả năng tiếp cận riêng cho trang web TZUR Wallet (tzur.live) có sẵn tại tzur.live/legal/accessibility.