একটি Bitcoin ওয়ালেট
আপনার ভাষায়।
TZUR হল প্রথম Bitcoin ওয়ালেট যা এমন মানুষদের জন্য তৈরি যাদের প্রথম ভাষা ইংরেজি নয়। বিশ্বজুড়ে প্রায় ছয়শো কোটি মানুষ ইংরেজিকে প্রথম ভাষা হিসেবে বলেন না (Ethnologue, 2024), অথচ প্রায় প্রতিটি Bitcoin ওয়ালেট তাদের বাধ্য করে বারোটি ইংরেজি শব্দ দিয়ে নিজেদের অর্থের ব্যাকআপ নিতে। TZUR ইংরেজির পাশাপাশি ৩১টি মাতৃভাষায় BIP-39 পুনরুদ্ধার ফ্রেজ দেখায়, যাতে আপনি যে ভাষায় সত্যিই চিন্তা করেন সেই ভাষায় আপনার বিটকয়েনের ব্যাকআপ লিখে রাখতে, যাচাই করতে ও সংরক্ষণ করতে পারেন। ফ্রেজটি BIP-39 মানের সঙ্গে সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ থাকে: একই ওয়ালেট TZUR-এ বা যেকোনো স্ট্যান্ডার্ড Bitcoin ওয়ালেটে পুনরুদ্ধার করা যায়।
আপনার সিড ফ্রেজের ভাষা কেন গুরুত্বপূর্ণ
আপনার পুনরুদ্ধার ফ্রেজ হল আপনার বিটকয়েনের মূল চাবি। শব্দগুলো পড়তে না পারলে আপনি সেগুলো যাচাই করতে পারবেন না; যাচাই করতে না পারলে নিজের ব্যাকআপের ওপরই ভরসা রাখতে পারবেন না। একটি ভুল বানানের বা ভুল মনে রাখা ইংরেজি শব্দের অর্থ হতে পারে আপনার তহবিলে প্রবেশাধিকার হারানো। মাতৃভাষায় ব্যাকআপ নেওয়া কোনো সুবিধা নয়, এটি একটি নিরাপত্তার প্রয়োজনীয়তা।
প্রতিটি সমর্থিত ভাষা
প্রতিটি ভাষায় রয়েছে সম্পূর্ণ ২০৪৮-শব্দের BIP-39 শব্দতালিকা। আপনার সর্বজনীন ব্যাকআপ হিসেবে আপনি সবসময় ইংরেজি সংস্করণও পান।
- EnglishEnglish
- עבריתHebrew
- EspañolSpanish
- PortuguêsPortuguese
- РусскийRussian
- DeutschGerman
- FrançaisFrench
- TürkçeTurkish
- 日本語Japanese
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- 한국어Korean
- हिन्दीHindi
- العربيةArabic
- Tiếng ViệtVietnamese
- ไทยThai
- Bahasa MelayuMalay
- ItalianoItalian
- FilipinoFilipino
- NederlandsDutch
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- فارسیFarsi (Persian)
- PolskiPolish
- УкраїнськаUkrainian
- EestiEstonian
- বাংলাBengali
- ČeštinaCzech
- RomânăRomanian
- SvenskaSwedish
- DanskDanish
- اردوUrdu
যারা ইংরেজি বলেন না তাদের জন্য ওয়ালেট
BlueWallet, Electrum এবং Muun সম্মানিত Bitcoin ওয়ালেট, কিন্তু এদের কোনোটিই আপনার পুনরুদ্ধার ফ্রেজ আপনার নিজের ভাষায় দেখাতে পারে না।
| ওয়ালেট | পুনরুদ্ধার ফ্রেজের ভাষা |
|---|---|
| TZUR | 31 languages + English |
| BlueWallet | English |
| Electrum | English |
| Muun | English (recovery kit) |
ভাষা সম্পর্কিত প্রশ্ন
TZUR কোন কোন ভাষা সমর্থন করে?
এই পৃষ্ঠায় তালিকাভুক্ত ৩১টি ভাষার সবগুলো, ওয়ালেট ইন্টারফেস এবং BIP-39 পুনরুদ্ধার ফ্রেজ উভয়ের জন্য: হিব্রু, আরবি, ফারসি ও উর্দু (সম্পূর্ণ ডান-থেকে-বাম সমর্থনসহ) থেকে শুরু করে হিন্দি, বাংলা, থাই, জাপানি, কোরিয়ান এবং দুই লিপিতেই চীনা পর্যন্ত।
মাতৃভাষার সিড ফ্রেজ কি এখনও স্ট্যান্ডার্ড Bitcoin?
হ্যাঁ। TZUR সবসময় স্ট্যান্ডার্ড BIP-39 প্রক্রিয়া থেকে আপনার ওয়ালেট তৈরি করে, এবং আপনি সবসময় ইংরেজি শব্দগুলোও পান। আপনি আপনার ভাষা ব্যবহার করে TZUR-এ, অথবা ইংরেজি সংস্করণ ব্যবহার করে যেকোনো BIP-39 ওয়ালেটে আপনার ওয়ালেট পুনরুদ্ধার করতে পারেন।
যদি এমন কোনো ওয়ালেটে পুনরুদ্ধার করতে হয় যা শুধু ইংরেজি সমর্থন করে, তাহলে কী হবে?
আপনার ইংরেজি সিড ফ্রেজ ব্যবহার করুন। TZUR সবসময় আপনাকে দুটি সংস্করণই দেয়, মাতৃভাষা ও ইংরেজি, তাই আপনি কখনও আটকে থাকবেন না।
এটি কোন কোন প্ল্যাটফর্মে কাজ করে?
প্রতিটি TZUR পণ্য ৩১টি ভাষার সবগুলো সমর্থন করে: TZUR for Windows (এখনই উপলব্ধ), TZUR for iOS (শীঘ্রই App Store-এ আসছে), TZUR for Android (শীঘ্রই Google Play-তে আসছে) এবং TZUR for Agents।
