Eine Bitcoin-Wallet
in deiner Sprache.
TZUR ist die erste Bitcoin-Wallet, die für Menschen gebaut wurde, deren Muttersprache nicht Englisch ist. Rund sechs Milliarden Menschen weltweit sprechen Englisch nicht als Muttersprache (Ethnologue, 2024), und trotzdem zwingt fast jede Bitcoin-Wallet sie, ihr Geld mit zwölf englischen Wörtern zu sichern. TZUR zeigt die BIP-39-Wiederherstellungsphrase in 31 Muttersprachen neben Englisch an, damit du das Backup deiner Bitcoin in der Sprache aufschreiben, überprüfen und aufbewahren kannst, in der du wirklich denkst. Die Phrase bleibt vollständig mit dem BIP-39-Standard kompatibel: Dieselbe Wallet lässt sich in TZUR oder in jeder standardkonformen Bitcoin-Wallet wiederherstellen.
Warum die Sprache deiner Seed-Phrase wichtig ist
Deine Wiederherstellungsphrase ist der Generalschlüssel zu deinen Bitcoin. Wenn du die Wörter nicht lesen kannst, kannst du sie nicht überprüfen; und wenn du sie nicht überprüfen kannst, kannst du deinem eigenen Backup nicht vertrauen. Ein falsch geschriebenes oder falsch erinnertes englisches Wort kann den Verlust des Zugriffs auf dein Guthaben bedeuten. Ein Backup in deiner Muttersprache ist keine Bequemlichkeit, sondern eine Sicherheitsanforderung.
Alle unterstützten Sprachen
Jede Sprache hat eine vollständige BIP-39-Wortliste mit 2048 Wörtern. Die englische Version erhältst du immer dazu, als dein universelles Backup.
- EnglishEnglish
- עבריתHebrew
- EspañolSpanish
- PortuguêsPortuguese
- РусскийRussian
- DeutschGerman
- FrançaisFrench
- TürkçeTurkish
- 日本語Japanese
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- 한국어Korean
- हिन्दीHindi
- العربيةArabic
- Tiếng ViệtVietnamese
- ไทยThai
- Bahasa MelayuMalay
- ItalianoItalian
- FilipinoFilipino
- NederlandsDutch
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- فارسیFarsi (Persian)
- PolskiPolish
- УкраїнськаUkrainian
- EestiEstonian
- বাংলাBengali
- ČeštinaCzech
- RomânăRomanian
- SvenskaSwedish
- DanskDanish
- اردوUrdu
Die Wallet für Menschen, die kein Englisch sprechen
BlueWallet, Electrum und Muun sind angesehene Bitcoin-Wallets, aber keine davon kann deine Wiederherstellungsphrase in deiner eigenen Sprache anzeigen.
| Wallet | Sprachen der Wiederherstellungsphrase |
|---|---|
| TZUR | 31 languages + English |
| BlueWallet | English |
| Electrum | English |
| Muun | English (recovery kit) |
Fragen zu Sprachen
Welche Sprachen unterstützt TZUR?
Alle 31 auf dieser Seite aufgeführten Sprachen, sowohl für die Wallet-Oberfläche als auch für die BIP-39-Wiederherstellungsphrase: von Hebräisch, Arabisch, Farsi und Urdu (mit voller Rechts-nach-links-Unterstützung) bis zu Hindi, Bengalisch, Thai, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch in beiden Schriften.
Ist eine Seed-Phrase in der Muttersprache immer noch Standard-Bitcoin?
Ja. TZUR leitet deine Wallet immer aus dem standardmäßigen BIP-39-Prozess ab, und du erhältst immer auch die englischen Wörter. Du kannst deine Wallet in TZUR mit deiner Sprache wiederherstellen oder in jeder anderen BIP-39-Wallet mit der englischen Version.
Was passiert, wenn ich in einer Wallet wiederherstellen muss, die nur Englisch unterstützt?
Nutze deine englische Seed-Phrase. TZUR gibt dir immer beide Versionen, Muttersprache und Englisch, sodass du nie eingesperrt bist.
Auf welchen Plattformen funktioniert das?
Jedes TZUR-Produkt unterstützt alle 31 Sprachen: TZUR für Windows (jetzt verfügbar), TZUR für iOS (demnächst im App Store), TZUR für Android (demnächst bei Google Play) und TZUR für Agenten.
