یک کیف پول بیتکوین
به زبان شما.
TZUR اولین کیف پول بیتکوینی است که برای کسانی ساخته شده که زبان اولشان انگلیسی نیست. حدود شش میلیارد نفر در جهان انگلیسی را بهعنوان زبان اول صحبت نمیکنند (Ethnologue, 2024)، با این حال تقریباً هر کیف پول بیتکوینی آنها را مجبور میکند پول خود را با دوازده واژه انگلیسی پشتیبانگیری کنند. TZUR عبارت بازیابی BIP-39 را به ۳۱ زبان مادری در کنار انگلیسی نمایش میدهد، تا بتوانید پشتیبان بیتکوین خود را به زبانی که واقعاً با آن فکر میکنید بنویسید، بررسی کنید و نگه دارید. این عبارت کاملاً با استاندارد BIP-39 سازگار میماند: همان کیف پول در TZUR یا در هر کیف پول استاندارد بیتکوین بازیابی میشود.
چرا زبان عبارت بازیابی شما مهم است
عبارت بازیابی شما کلید اصلی بیتکوین شماست. اگر نتوانید واژهها را بخوانید، نمیتوانید آنها را بررسی کنید؛ و اگر نتوانید بررسی کنید، نمیتوانید به پشتیبان خودتان اعتماد کنید. یک واژه انگلیسی که غلط نوشته یا اشتباه به خاطر سپرده شود میتواند به معنای از دست دادن دسترسی به داراییتان باشد. پشتیبانگیری به زبان مادری یک راحتی نیست، یک الزام امنیتی است.
همه زبانهای پشتیبانیشده
هر زبان یک فهرست کامل ۲۰۴۸ واژهای BIP-39 دارد. نسخه انگلیسی را هم همیشه بهعنوان پشتیبان جهانی خود دریافت میکنید.
- EnglishEnglish
- עבריתHebrew
- EspañolSpanish
- PortuguêsPortuguese
- РусскийRussian
- DeutschGerman
- FrançaisFrench
- TürkçeTurkish
- 日本語Japanese
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- 한국어Korean
- हिन्दीHindi
- العربيةArabic
- Tiếng ViệtVietnamese
- ไทยThai
- Bahasa MelayuMalay
- ItalianoItalian
- FilipinoFilipino
- NederlandsDutch
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- فارسیFarsi (Persian)
- PolskiPolish
- УкраїнськаUkrainian
- EestiEstonian
- বাংলাBengali
- ČeštinaCzech
- RomânăRomanian
- SvenskaSwedish
- DanskDanish
- اردوUrdu
کیف پول برای غیرانگلیسیزبانها
BlueWallet، Electrum و Muun کیف پولهای بیتکوین محترمی هستند، اما هیچکدام نمیتوانند عبارت بازیابی شما را به زبان خودتان نشان دهند.
| کیف پول | زبانهای عبارت بازیابی |
|---|---|
| TZUR | 31 languages + English |
| BlueWallet | English |
| Electrum | English |
| Muun | English (recovery kit) |
پرسشها درباره زبانها
TZUR از کدام زبانها پشتیبانی میکند؟
همه ۳۱ زبان فهرستشده در این صفحه، هم برای رابط کیف پول و هم برای عبارت بازیابی BIP-39: از عبری، عربی، فارسی و اردو (با پشتیبانی کامل راستبهچپ) تا هندی، بنگالی، تایلندی، ژاپنی، کرهای و چینی به هر دو خط.
آیا عبارت بازیابی به زبان مادری هنوز بیتکوین استاندارد است؟
بله. TZUR همیشه کیف پول شما را از فرایند استاندارد BIP-39 مشتق میکند و شما همیشه واژههای انگلیسی را هم دریافت میکنید. میتوانید کیف پول خود را در TZUR با زبان خودتان بازیابی کنید، یا در هر کیف پول BIP-39 دیگری با نسخه انگلیسی.
اگر لازم شد در کیف پولی بازیابی کنم که فقط انگلیسی را پشتیبانی میکند چه؟
از عبارت بازیابی انگلیسی خود استفاده کنید. TZUR همیشه هر دو نسخه، مادری و انگلیسی، را به شما میدهد، بنابراین هرگز قفل نمیشوید.
این روی کدام پلتفرمها کار میکند؟
هر محصول TZUR از همه ۳۱ زبان پشتیبانی میکند: TZUR برای Windows (هماکنون در دسترس)، TZUR برای iOS (بهزودی در App Store)، TZUR برای Android (بهزودی در Google Play) و TZUR برای ایجنتها.