Bitcoini rahakott
sinu keeles.
TZUR on esimene Bitcoini rahakott, mis on loodud inimestele, kelle emakeel ei ole inglise keel. Umbes kuus miljardit inimest maailmas ei räägi inglise keelt esimese keelena (Ethnologue, 2024), kuid peaaegu iga Bitcoini rahakott sunnib neid varundama oma raha kaheteistkümne ingliskeelse sõnaga. TZUR näitab BIP-39 taastefraasi 31 emakeeles inglise keele kõrval, nii et saad oma bitcoini varukoopia kirja panna, üle kontrollida ja hoida keeles, milles sa tegelikult mõtled. Fraas jääb BIP-39 standardiga täielikult ühilduvaks: sama rahakott taastub TZUR-is või mis tahes standardses Bitcoini rahakotis. Selle võimaluse taga olevad sõnaloendid on avalikud ning TZURi asutaja on teinud ettepaneku muuta mitmekeelsed taastefraasid Bitcoini ametlikuks standardiks (bitcoin/bips PR #2200). Liides toetab täielikult paremalt vasakule kirja, nii et heebrea, araabia, pärsia ja urdu keel kuvatakse loomulikult, kaasa arvatud seemnefraas.
Miks sinu seemnefraasi keel on oluline
Sinu taastefraas on sinu bitcoini peavõti. Kui sa ei suuda sõnu lugeda, ei saa sa neid kontrollida; kui sa ei saa neid kontrollida, ei saa sa usaldada omaenda varukoopiat. Valesti kirjutatud või valesti meelde jäetud ingliskeelne sõna võib tähendada ligipääsu kaotamist oma rahale. Emakeeles varundamine ei ole mugavus, see on turvanõue.
Fraas sinu keeles
Varunda ja taasta eesti keeles. Toetatud on 31 keelt. Maailmas esimesena.





Kõik toetatud keeled
Igal keelel on täielik 2048 sõnaga BIP-39 sõnaloend. Ingliskeelse versiooni saad alati kaasa, universaalse varukoopiana.
- EnglishEnglish
- עבריתHebrew
- EspañolSpanish
- PortuguêsPortuguese
- РусскийRussian
- DeutschGerman
- FrançaisFrench
- TürkçeTurkish
- 日本語Japanese
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- 한국어Korean
- हिन्दीHindi
- العربيةArabic
- Tiếng ViệtVietnamese
- ไทยThai
- Bahasa MelayuMalay
- ItalianoItalian
- FilipinoFilipino
- NederlandsDutch
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- فارسیFarsi (Persian)
- PolskiPolish
- УкраїнськаUkrainian
- EestiEstonian
- বাংলাBengali
- ČeštinaCzech
- RomânăRomanian
- SvenskaSwedish
- DanskDanish
- اردوUrdu
Rahakott neile, kes ei räägi inglise keelt
BlueWallet, Electrum ja Muun on lugupeetud Bitcoini rahakotid, kuid ükski neist ei suuda näidata sinu taastefraasi sinu enda keeles.
| Rahakott | Taastefraasi keeled |
|---|---|
| TZUR | 31 languages + English |
| BlueWallet | English |
| Electrum | English |
| Muun | English (recovery kit) |
Küsimused keelte kohta
Milliseid keeli TZUR toetab?
Kõiki sellel lehel loetletud 31 keelt, nii rahakoti liidese kui ka BIP-39 taastefraasi jaoks: heebrea, araabia, farsi ja urdu keelest (täieliku paremalt-vasakule toega) kuni hindi, bengali, tai, jaapani, korea ja hiina keeleni mõlemas kirjas.
Kas emakeelne seemnefraas on ikka standardne Bitcoin?
Jah. TZUR tuletab sinu rahakoti alati standardsest BIP-39 protsessist ja sa saad alati ka ingliskeelsed sõnad. Saad oma rahakoti taastada TZUR-is oma keeles või mis tahes muus BIP-39 rahakotis ingliskeelse versiooniga.
Mis saab, kui pean taastama rahakotis, mis toetab ainult inglise keelt?
Kasuta oma ingliskeelset seemnefraasi. TZUR annab sulle alati mõlemad versioonid, emakeelse ja ingliskeelse, nii et sa ei ole kunagi lõksus.
Millistel platvormidel see töötab?
Mõlemad TZUR-i rakendused toetavad kõiki 31 keelt: TZUR iOS-ile (nüüd saadaval App Store'is) ja TZUR Androidile (varsti Google Plays).
