Skip to content
BitcoinSolo Bitcoin · Autocustodia

TZUR Wallet

Bitcoin en tu idioma.

La primera billetera Bitcoin con frase semilla en tu idioma, explorador de blockchain nativo e interfaz completamente localizada.

Autocustodia segura. Sin custodios. Pagá una vez. Usá para siempre.

Frase semilla en tu idiomaAutocustodia total31 idiomas soportadosSwiftUI · iOS 18.6+ · BIP-39 · BIP-32 · BIP-84 · BIP-125 · Native SegWit · Taproot Send

Una compra. Sin suscripciones.

Comprá TZUR Wallet una vez y recibí todas las actualizaciones y mejoras de seguridad futuras.

Pensado para bitcoiners de todo el mundo.

Secure your Bitcoin.אבטחו את הביטקוין שלכם.Protegé tu Bitcoin.Proteja seu Bitcoin.Защитите свой Биткоин.Schütze dein Bitcoin.Sécurisez votre Bitcoin.Bitcoin'inizi koruyun.あなたのビットコインを守ろう。Amankan Bitcoin Anda.비트코인을 안전하게 보호하세요.अपने बिटकॉइन को सुरक्षित करें।قم بتأمين بيتكوين الخاص بك.Bảo vệ Bitcoin của bạn.ปกป้อง Bitcoin ของคุณLindungi Bitcoin anda.Proteggi il tuo Bitcoin.Protektahan ang iyong Bitcoin.Beveilig je Bitcoin.保护你的比特币。保護你的比特幣。بیت‌کوین خود را ایمن کنید.Zabezpiecz swojego Bitcoina.Захистіть свій Bitcoin.Kaitse oma Bitcoini.আপনার বিটকয়েন সুরক্ষিত করুন।Zabezpečte svůj Bitcoin.Protejează-ți Bitcoin-ul.Skydda din Bitcoin.Beskyt din Bitcoin.اپنے بٹ کوائن کی حفاظت کریں۔

Vista Previa

Seed phrase in your language

Tu billetera. Tu idioma.

Bitcoin es dinero global. Pero la mayoría de las billeteras todavía obligan a los usuarios a guardar las palabras de recuperación en inglés.

TZUR te permite generar y guardar tu frase semilla en tu propio idioma, manteniendo compatibilidad total con el estándar BIP-39.

Tu billetera. Tu frase de recuperación. Tu idioma.

Idiomas soportados

English
Hebrewעברית
SpanishEspañol
PortuguesePortuguês
RussianРусский
GermanDeutsch
FrenchFrançais
TurkishTürkçe
Arabicالعربية
Japanese日本語
Chinese (Simplified)简体中文
Chinese (Traditional)繁體中文
Hindiहिन्दी
IndonesianBahasa
VietnameseTiếng Việt
Korean한국어
Thaiไทย
MalayMelayu
ItalianItaliano
Filipino
DutchNederlands
Farsiفارسی
PolishPolski
UkrainianУкраїнська
CzechČeština
RomanianRomână
SwedishSvenska
DanishDansk
EstonianEesti
Urduاردو
Bengaliবাংলা

Autocustodia

Tus llaves nunca salen de tu dispositivo

Seed en tu idioma

Respaldo y restauración en hebreo, español, ruso, portugués, alemán, francés, turco, japonés, chino y más

Estándar Bitcoin Abierto

Totalmente compatible con BIP-39 / BIP-32 / BIP-84

Verdadera Autocustodia

Tus llaves se generan en tu dispositivo. Tu frase semilla nunca lo abandona. Sin custodios. Sin intermediarios.

01

Vos generás la billetera

Tu frase semilla se crea en tu dispositivo.

02

Vos respaldás la semilla

Anotá tus palabras de recuperación y guardalas en un lugar seguro. Es tu responsabilidad.

03

Vos aprobás cada transacción

Cada envío requiere tu confirmación explícita. Nada se mueve sin tu aprobación.

04

Vos tenés la recuperación

Solo tu frase semilla puede restaurar tu billetera. Sin empresa, sin soporte. Solo vos.

Seed en tu idioma

Respaldo y restauración en hebreo, español, ruso, portugués, alemán, francés, turco, japonés, chino y más

Seed phrase
Seed warning
Seed language settings

Seguridad Primero

TZUR es software, no un custodio. Tus llaves privadas se generan en tu dispositivo y nunca lo abandonan.

Las Llaves Quedan en tu Dispositivo

Las llaves privadas se generan y almacenan localmente.

Frase Semilla en tu Idioma

TZUR muestra tu frase de recuperación en tu idioma: hebreo, español, ruso, portugués, alemán, francés, turco o japonés. Así podés respaldarla con confianza. La frase sigue siendo compatible con el estándar BIP-39.

Firma Local de Transacciones

Cada transacción se construye y firma completamente en tu dispositivo. Nada se comparte con servicios externos.

Sin Servicios Ocultos

Sin capa de custodia. Sin backend de servicios financieros. TZUR es software abierto, no una empresa que guarda tu bitcoin.

Por qué TZUR

Una herramienta enfocada para interactuar con la red Bitcoin. Ni más, ni menos.

Solo Bitcoin

Sin tokens. Sin altcoins. Sin distracciones. TZUR está construido exclusivamente para Bitcoin. Una red, un propósito.

Simple por Diseño

Una interfaz limpia que no se interpone. Sin desorden, sin curva de aprendizaje. Solo Bitcoin.

Construido para la Responsabilidad

Diseñado para usuarios que manejan sus propias llaves. Tu bitcoin, tu control, tu responsabilidad.

Funciones Principales

Todo lo que necesitás para manejar tu bitcoin. Nada que no.

Crear una Billetera

Generá una nueva billetera Bitcoin con una frase semilla BIP-39 en segundos.

Restaurar desde Semilla

Recuperá tu billetera en cualquier dispositivo usando tu frase semilla, en inglés o en el idioma que elijas.

Recibir Bitcoin

Compartí tu dirección o código QR para recibir bitcoin de cualquier persona, en cualquier lugar.

Enviar Bitcoin

Enviá bitcoin con estimación de comisión clara y confirmación antes del envío.

Explorador de Bloques

Verificá transacciones y explorá la blockchain con el explorador BlockSight.Live integrado.

Enfocado en Privacidad

No se requieren datos personales. Las analíticas opcionales se pueden desactivar en cualquier momento desde Configuración.

Compra Única y Simple

Sin suscripciones. Sin tarifas ocultas. Comprá una vez y conservá la billetera para siempre. Todas las actualizaciones futuras incluidas.

Dentro de la Billetera

Pantallas limpias y enfocadas, diseñadas para gestionar Bitcoin con confianza.

Panel de la Billetera

Panel de la Billetera

Consultá tu saldo de Bitcoin y actividad de un vistazo. TZUR soporta hasta tres billeteras simultáneamente, incluyendo billeteras de solo lectura.

Resumen de Billetera

Resumen de Billetera

Accedé a enviar, recibir y actividad reciente desde una sola pantalla.

Recibir Bitcoin

Recibir Bitcoin

Generá una dirección Bitcoin o código QR para recibir fondos al instante.

Enviar Bitcoin

Enviar Bitcoin

Enviá Bitcoin con selección de comisión clara y confirmación antes del envío.

Ajustes de la App

Ajustes de la App

Controlá el comportamiento de la billetera, preferencias de idioma y configuración de pantalla.

Ajustes de Billetera

Ajustes de Billetera

Gestioná opciones específicas de la billetera incluyendo respaldo y controles de seguridad.

Selección de Idioma

Selección de Idioma

Elegí tu idioma de interfaz preferido entre las opciones disponibles.

Visualización de Moneda

Visualización de Moneda

Elegí hasta tres monedas simultáneamente para seguir el valor del Bitcoin.

Download on the App Store

Personalizá tu billetera

Tu billetera, tu estilo.

Azul Medianoche
Modo Oscuro
Modo Claro
Naranja Bitcoin
BlockSight.Live
Satoshi's Rose
My TZUR

Azul Medianoche

Ajustes de Apariencia

Ajustes de Apariencia

Solo en TZUR

My TZUR. Tu Billetera, Completamente Tuya.

Ninguna otra billetera de Bitcoin te permite hacer esto. My TZUR te da control visual completo - poné tu propia foto de fondo, elegí un color de acento personalizado, agregá efectos de atmósfera y diseñá el degradado de tu tarjeta. Hacé que tu billetera se vea como ninguna otra.

Foto de Fondo PersonalizadaSelector de Color de AcentoEfectos de AtmósferaDegradado de TarjetaControl Total del Tema

TZUR Wallet te permite personalizar el aspecto de tu billetera y cómo se muestran los valores de Bitcoin. Elegí entre varios temas visuales y seleccioná tus unidades de visualización preferidas.

Bitcoin (BTC)Satoshis (sats)Valor en moneda fiat

Monedas soportadas

$USD
ILS
EUR
£GBP
RUB
R$BRL
$ARS
¥JPY
TRY
د.إAED
SAR
RpIDR
KRW
INR
VND
¥CNY
NGN
PKR
BDT
$MXN
PHP
£EGP
RZAR
KShKES
$COP
฿THB
leiRON
CZK
PLN
CA$CAD
A$AUD
CHFCHF
S$SGD
NT$TWD
RMMYR
HK$HKD
NZ$NZD
krSEK
krNOK
krDKK
UAH
FtHUF
CL$CLP
S/PEN
QRQAR
د.كKWD
ر.ع.OMR
KZT
MADMAD
د.جDZD
лвBGN
дінRSD
GEL
AZN
BrBYN
soʻmUZS
د.اJOD
BsBOB
CRC
RD$DOP
QGTQ
$UUYU
KMBAM
MNT
IRR
تTMN
ع.دIQD
BsVES
GH₵GHS
TShTZS
د.تTND
ل.لLBP
RsLKR
BrETB
LALL

Mostrá dos valores en cada módulo de la billetera: una pantalla principal grande y una secundaria más chica. En Ajustes podés elegir entre varias monedas fiat y seleccionar qué unidad aparece en cada posición. Las pantallas grande y chica pueden mostrar Bitcoin, satoshis o cualquier moneda fiat soportada, permitiéndote personalizar exactamente cómo se presenta tu saldo.

31Idiomas compatibles
75Monedas fiat compatibles

Descargá TZUR Wallet

Empezá a usar una billetera Bitcoin pensada para la autocustodia, la seguridad y la claridad. Disponible en iPhone.

Download on the App Store
V3.1

Versión 3.1: Puentes

El idioma ya no es una barrera.

9 idiomas nuevos. 8 nuevos originales TZUR.

Polaco, ucraniano, estonio, bengalí, rumano, sueco, danés, urdu y checo se unen a la familia TZUR. 31 idiomas en total. Ocho de estos nueve son listas de palabras BIP-39 completamente nuevas, creadas desde cero y publicadas en código abierto en github.com/osem23/bip39-wordlists-tzur. Sólo el checo ya formaba parte del estándar BIP-39. Y la parte que todo bitcoiner tiene que entender: en tu propio idioma solo podés restaurar dentro de TZUR. Cualquier otra billetera estándar requiere la versión en inglés de tu frase semilla. Funciona tanto con semillas de 12 como de 24 palabras.

V3.0

Versión 3.0: Estructura

Tu Bitcoin no es solo un número. Es una colección de salidas, cada una con su propia historia. Ahora podés verlas.

Visualizador de Estructura UTXO

La primera billetera Bitcoin con un visualizador de UTXO en gravedad cero. Cada salida no gastada flota en el espacio como un cuadrado o círculo perfecto. Arrastrá, lanzá y rebotá. El tamaño y peso reflejan el valor. Mantené presionado para explorar la dirección o gastar la moneda directamente.

Diagnóstico de Envío

Mirá lo que tu transacción realmente hace antes de enviar. El análisis de privacidad detecta vinculación de direcciones. La eficiencia de comisión compara tu tasa con la red. La fragmentación advierte sobre polvo. Calificaciones con colores guardadas con cada transacción para aprender con el tiempo.

El Libro Blanco de Bitcoin, Simplificado

El documento de Satoshi Nakamoto de 2008 cambió el mundo, pero la mayoría nunca lo leyó. Ahora pueden. 8 secciones cortas explican Bitcoin en lenguaje simple, con el diseño académico del documento original. Sin jerga. Sin requisitos previos.

V2.5

Versión 2.5: Libertad

Más de 110 millones de personas hablan persa en todo el mundo. Hasta ahora, ninguna billetera Bitcoin hablaba su idioma.

Farsi (persa). Soporte nativo

La primera billetera Bitcoin conocida que habla farsi. Localización completa de la interfaz, diseño RTL nativo y la primera lista conocida de palabras semilla BIP-39 en farsi. 2048 palabras persas para que los persahablantes puedan recuperar su Bitcoin en su lengua materna. Publicada como código abierto para que cualquier billetera la adopte.

75 monedas fiduciarias (+10 nuevas)

Rial y tomán (IRR/TMN), dinar iraquí, libra libanesa, bolívar venezolano, cedi ghanés, chelín tanzano, dinar tunecino, rupia de Sri Lanka, birr etíope. Valor del Bitcoin en la moneda que conocés.

Widget de pantalla de inicio en iOS

Precio del Bitcoin en vivo en tu pantalla de inicio. Disponible en tamaño pequeño y mediano. El widget reacciona al tema que elegís en la app. Cambiá el tema de tu billetera, y el widget lo sigue.

Small
TZUR Small Widget
Medium
TZUR Medium Widget
V2.0 - V2.1

Historial de versiones

Explorador BlockSight con conectividad blockchain en vivo
75 monedas fiduciarias en 6 continentes
7 temas visuales con fondos animados en vivo
My TZUR: diseño de billetera totalmente personalizable
Frase secreta (BIP-39 Passphrase) para seguridad avanzada
Aumento de comisión RBF y aceleración de transacciones CPFP

Preguntas Frecuentes

TZUR es una billetera Bitcoin de autocustodia para iOS que te permite enviar, recibir y almacenar bitcoin manteniendo el control total de tus llaves privadas. No se requiere cuenta, correo electrónico ni información personal. TZUR es exclusivamente para Bitcoin y no soporta altcoins ni tokens. Lo que hace único a TZUR es el soporte de frases semilla en tu idioma nativo: tus 12 palabras de recuperación se muestran en cualquiera de los 31 idiomas disponibles junto con el inglés, para que puedas respaldar tu billetera en tu propio idioma. TZUR está construido sobre estándares abiertos de Bitcoin (BIP-39, BIP-32, BIP-84) y utiliza direcciones Native SegWit con soporte de envío a Taproot. Es una compra única sin suscripciones ni cargos recurrentes. La billetera es desarrollada por Blocksight OÜ, registrada en Estonia.

No. TZUR es totalmente no custodial. Tus llaves nunca salen de tu dispositivo. Solo vos podés acceder a tu bitcoin.

Autocustodia significa que vos, y solo vos, controlás el acceso a tu bitcoin. Tus llaves privadas (los códigos secretos que autorizan transacciones) se generan y almacenan en tu dispositivo, no en el servidor de una empresa. Nadie más puede congelar, bloquear o mover tus fondos. Pensalo como tener efectivo físico: ningún banco o exchange puede negarte el acceso. Esto es fundamentalmente diferente de las billeteras custodiales como las de exchanges, donde la empresa tiene tus llaves en tu nombre. Con autocustodia, tenés propiedad total y soberanía sobre tu bitcoin. La contrapartida es la responsabilidad: si perdés tu frase semilla y tu dispositivo, nadie, incluyendo TZUR, puede recuperar tus fondos. Por eso es fundamental que anotes tu frase semilla y la guardes en un lugar seguro.

No. TZUR se enfoca en Bitcoin on-chain para mantener la billetera simple, auditable y segura.

TZUR es la primera billetera Bitcoin que muestra tu frase semilla en 31 idiomas nativos junto con inglés. La mayoría de las billeteras solo soportan frases semilla en inglés, pero TZUR te permite anotar y verificar tus palabras de recuperación en hebreo, árabe, farsi, español, japonés, coreano, hindi, chino y 19 idiomas más. TZUR es exclusivamente Bitcoin. No hay altcoins, no hay tokens y no hay funciones DeFi. Soporta direcciones SegWit y Taproot, incluye un explorador de blockchain integrado (BlockSight.Live), ofrece 75 monedas fiat para mostrar tu saldo, y tiene 7 temas visuales incluyendo un tema My TZUR totalmente personalizable. Es una compra única sin suscripciones.

Una frase semilla (también llamada frase de recuperación o mnemónico) es un conjunto de 12 o 24 palabras que se genera cuando creás una billetera Bitcoin. Estas palabras se seleccionan de una lista estandarizada de 2,048 palabras definida por el estándar BIP-39. Pensalo como la llave maestra de tu bitcoin. Todas tus llaves privadas y direcciones se derivan matemáticamente de esta única frase. Si tu teléfono se pierde, te lo roban o se rompe, ingresar estas palabras en cualquier billetera compatible con BIP-39 restaura el acceso completo a tus fondos. Debés anotar tu frase semilla en papel inmediatamente después de crear tu billetera y guardarla en un lugar seguro fuera de línea. Nunca la guardes como captura de pantalla, en una app de notas o en almacenamiento en la nube. Cualquiera que tenga tu frase semilla tiene control total de tu bitcoin, y no hay forma de restablecerla o recuperarla si se pierde.

TZUR muestra tu frase semilla BIP-39 en tu idioma nativo junto con inglés. Se soportan 31 idiomas, incluyendo hebreo, árabe, farsi, español, portugués, ruso, alemán, francés, turco, japonés, coreano, hindi, chino (simplificado y tradicional) y más. Esto facilita anotarla, verificarla y guardar tu respaldo de forma segura porque estás leyendo palabras que entendés en lugar de palabras en inglés que no te resultan familiares. La frase sigue siendo totalmente compatible con el estándar Bitcoin. Ambas versiones (idioma nativo e inglés) se derivan de la misma entropía, por lo que cualquiera de las dos puede restaurar tu billetera. TZUR publica sus listas de palabras BIP-39 como código abierto en GitHub para que cualquier billetera las adopte.

TZUR genera tu frase semilla usando el estándar BIP-39 y la muestra tanto en tu idioma nativo como en inglés. Siempre tenés ambas versiones disponibles. Otras billeteras generalmente solo soportan inglés.

Sí. TZUR te permite restaurar tu billetera usando tu frase semilla en cualquiera de los 31 idiomas soportados o en inglés. Ninguna otra billetera ofrece esto. Si necesitás restaurar en una billetera que solo soporta inglés, simplemente usá tu semilla en inglés.

Sí. Tu frase semilla funciona en cualquier billetera Bitcoin compatible, ya sea TZUR en un teléfono nuevo o una app diferente. Tu bitcoin vive en la red Bitcoin, no en tu dispositivo. La frase semilla te da acceso desde cualquier lugar.

Tu bitcoin está en la red Bitcoin, no en tu teléfono. Mientras tengas tu frase semilla, podés restaurar tu billetera en cualquier dispositivo compatible.

No. TZUR no requiere información personal. Las analíticas de uso anónimas son opcionales y se pueden desactivar en Configuración.

No. Tus transacciones son entre vos y la red Bitcoin. TZUR no monitorea ni registra tu actividad.

Sí. Sin registro, sin email, sin cuenta. Creá una billetera y empezá a usarla inmediatamente.

No. Las llaves privadas se generan y almacenan solo en tu dispositivo. Nunca se transmiten a ningún lugar.

TZUR se conecta directamente a la red Bitcoin usando infraestructura Electrum estándar.

Sí. Si ya tenés una billetera Bitcoin que usa una frase semilla estándar (la mayoría lo hace), podés ingresar esas palabras en TZUR para importarla. TZUR mostrará tu semilla en tu idioma nativo y en inglés para facilitar el respaldo.

No. TZUR es software propietario. El código fuente no está disponible públicamente. Sin embargo, TZUR está construido completamente sobre estándares Bitcoin abiertos (BIP-39, BIP-32, BIP-84) y utiliza bibliotecas criptográficas de código abierto establecidas. Tu frase semilla y tus claves siguen los mismos estándares universales usados en todo el ecosistema Bitcoin, así que nunca quedás atado a TZUR.

Tu bitcoin está asegurado por la red Bitcoin, no por la app. Tu frase semilla restaura el acceso usando cualquier billetera compatible. TZUR es solo la interfaz.

TZUR sigue prácticas de seguridad Bitcoin establecidas y está diseñado con la seguridad como prioridad máxima. Las llaves privadas se generan localmente en tu dispositivo usando el generador de números aleatorios seguros de iOS (SecRandomCopyBytes). Todas las transacciones se construyen y firman completamente en tu dispositivo antes de ser transmitidas. Las llaves privadas se almacenan en el iOS Keychain, que proporciona cifrado respaldado por hardware a través del Secure Enclave de Apple. El material de llaves se carga en memoria solo durante la firma y se borra inmediatamente después. TZUR nunca transmite llaves privadas, frases semilla ni datos personales por la red. La billetera se conecta a servidores Electrum públicos para obtener datos de la blockchain, pero los trata como proveedores de datos no confiables. Tu billetera puede protegerse con Face ID o un PIN de 6 dígitos.

TZUR está disponible actualmente para iOS (iPhone). Podrían sumarse más plataformas.

Al soportar solo Bitcoin, TZUR evita la complejidad y los riesgos de seguridad que vienen con gestionar múltiples criptomonedas. Las billeteras multi-activos deben manejar diferentes protocolos blockchain, estándares de tokens, interacciones con contratos inteligentes y configuraciones de red, cada uno añadiendo superficie de ataque potencial. Menos piezas en movimiento significa menos formas en que las cosas pueden salir mal. Una billetera que hace una cosa bien es más segura que una que intenta hacer todo. Bitcoin es la red de criptomonedas más establecida, más segura y más descentralizada. TZUR está construido exclusivamente para usuarios que quieren mantener su bitcoin con confianza, no para operar con altcoins ni interactuar con protocolos DeFi. Este enfoque permite al equipo dedicar toda la atención de seguridad a un único protocolo bien entendido.

TZUR Wallet es una compra única de $59.99 en el App Store. No hay suscripciones, no hay cuotas mensuales y no hay compras dentro de la app. Pagás una vez y recibís todas las actualizaciones futuras, mejoras de seguridad y nuevas funciones sin costo adicional. Este modelo de precios refleja la filosofía del producto: TZUR es una herramienta que poseés, no un servicio que alquilás. Las comisiones de red para transacciones Bitcoin son separadas y van a los mineros de Bitcoin, no a TZUR. La billetera no toma ninguna comisión ni agrega ningún recargo a las tarifas de transacción.

Solo si la otra billetera no soporta tu idioma. TZUR siempre te da las dos versiones, en tu idioma nativo y en inglés. La mayoría de las otras billeteras solo aceptan inglés, así que usá tu semilla en inglés ahí. Dentro de TZUR, podés restaurar directamente en cualquiera de los 31 idiomas soportados.

TZUR Wallet admite 75 monedas fiduciarias. Mirá el valor de tu Bitcoin en USD, EUR, GBP, ILS, JPY, CNY, INR, BRL, MXN, ARS, RUB, TRY, AED, SAR y 51 monedas más que abarcan América, Europa, Medio Oriente, Asia-Pacífico, Asia Central y África. Podés elegir hasta tres monedas fiduciarias al mismo tiempo en los ajustes de la billetera.

Fortaleciendo Bitcoin, una palabra a la vez

TZUR Wallet es una billetera Bitcoin de código cerrado enfocada en simplicidad y seguridad. Contribuimos componentes seleccionados al ecosistema Bitcoin, incluyendo nuestras listas de palabras BIP-39 y archivos de mapeo bidireccional para 31 idiomas, todos disponibles públicamente y en uso en producción.

Ver en GitHub
BlockSight.Live

Parte del ecosistema BlockSight.Live

BlockSight.Live es una plataforma creada para dar claridad a la blockchain de Bitcoin. Monitoreo en tiempo real, datos transparentes y herramientas potentes diseñadas para cada usuario, desde exploradores primerizos hasta analistas experimentados. Creemos que los datos de blockchain deben ser abiertos, comprensibles y accesibles para todos. Nuestras herramientas están construidas exclusivamente para Bitcoin, fortaleciendo la resiliencia, privacidad, seguridad y usabilidad de la red.

BlockSight.Live, Una nueva forma de ver Bitcoin.